Enka Club 77

http://cafe.daum.net/rs310/HuEF/26670 未練の波止場 - 氷川きよし(ひかわ きよし) 1) もしも わたしが 重荷に なったら いいの 모시모 와타시가 오모니니 낟타라 이이노 만약 내가 당신께 부담이 된다면 그래요, 괜찮아요 捨てても 恨みは しない 스테테모 우라미와 시나이 날 버린대도 원망하지 ..

酒ざんげ 川口哲也(かわぐちてつや) 2019. 7. 17 발매 신곡 ふる里捨てた 男が一人 고향을 버렸던 사나이가 홀로 居酒屋とまり木 コップ酒 대포집 스탠드에서 사발술 酔えば酔ったで 辛口文句 취하고 취해서 쓴소리 酔わなきゃ 酔うまではしご酒 취하지 않으면 취할때까지 들이키는 술 帰りたい帰れない 父親どうしてる 돌아가고 싶어 돌아갈수 없어 酔って詫びてる 酒ざんげ 술에 취해 사과하는 술과 참회 孝行できず 歳だけとって 효도하지 못하고 나이만 먹어서 気づけば 白髪のもじる歳 철이들어 백발이 섞인 나이 酔えばこの胸 ふる里めぐり 취하면 이가슴 고향순례 あの山川も 雪だろう 이산저산에 눈이겠지 帰りたい帰れない お袋どうしてる 돌아가고싶어 돌아갈수 없어 부모님 어떻신지 情けないです 酒ざんげ 한심스러워 술과 참회 酔ってごまかす 一人..

荒城の月 李香蘭 (山口淑子, (やまぐち よしこ) <1, 4절> 美空ひばり 1) 1) 春 高楼の 花の宴 하루 코-로-노 하나노엥 봄이면 누각도 높아라 꽃놀이 잔치 열리고 巡る盃 影さして 메구루사카즈키 카게사시테 돌려 마시는 술잔에 달빛이 비치는데 千代の松が枝 分け出でし 치요노마쯔가..

蘇州夜曲 40822 李香蘭 (山口 淑子, 야마구치 요시코) 女) 君がみ胸に 抱かれて 聞くは 키미가미무네니 다카레테 키쿠와 그대의 가슴에 안겨 듣는 것은 夢の船唄 鳥の唄 유메노후나우타 토리노우타 꿈의 뱃노래. 새들의 노래예요 水の蘇州の 花散る 春を 미즈노소슈-노 하나치루 하루오 ..

http://cafe.daum.net/enkamom/Hpo5/3327 岸壁の母/二葉百合子 詞：藤田まさと 台詞　室町京之介 曲：平川浪龍 원歌：菊地章子 １９５４年（昭和２９年） (１) 母は來ました　今日も來た 엄마가 왔다 오늘도 왔어 この岸壁に　今日も來た 이 해안 절벽에 오늘도 왔어 とどかぬ願いと　知りなが..

川の流れのように(강물의 흐름처럼)- 美空ひばり <이 곡은 1988년 발표된 그녀의 최후의 히트곡이며, 일본인들이 부르는 엔카 최고의 곡으로 매년 선정되어 왔다. 그녀의 파란만장한 일생을 흐르는 강물에 비유해 자신의 모든 걸 담아 불렀기에 많은 이들에게 감동을 주는 곡. > 知ら..

誰か故鄕を想わざる 霧島昇 <故鄕방문 남도여행에 마음을 함께 하면서 ...> 하나쯔무 노베니 히와 오찌떼 花摘む 野邊に 陽は 落ちて 꽃을 따던 들판에 해가 저믈어 민나데 카따오 구미나가라 みんなで 肩を ぐみながら 모두다 어깨동무를 하면서 우따오 우땃따 카에리미찌 歌を う..

知覽の母 ~ホタル~ (アリラン, オモニィーッ) 歌手 : 歌川二三子 作詩：鉄砲光三郎 作曲：鉄砲光三郎 (セリフ)昭和二十年四月七日午後二時二十五分、 戦艦「大和」が海の藻屑と消えました。 後は特攻隊の体当たりしか無かったのでしょうかッ。 花は色よく　知覧の海に 行かせとも..

愛の小窓 (映画 ‘魂’主題歌) 作詞： 佐藤惣之助　作曲： 古賀政男 唄 ： 天童よしみ (原曲 ディックミネ　昭和 11年) 花の都に　身を すねて 꽃의 서울에 등을 돌리고 若き いのちを　散らすやら 젊은 목숨을 버릴 건가 夜のちまたを　流れゆく 밤거리를 흘러가는 君が パイプの　あ..

上海の花売り娘（岡晴夫 おか はるお) 作詩:川俣栄一 作曲:上原げんと １． 紅いランタン　仄かにゆれる...........붉은 등이 희미하게 흔들리네 宵の上海　花売り娘......................초저녁 상해 꽃파는 아가씨 誰のかたみか　可愛いい耳輪.......누가 준 선물인가 아름다운 귀걸이 じっ..