男 / 美空ひばり

花が女の　こころなら   꽃이 여자의 마음이라면 

俺は咲く日を　待てばいい    나는 피는 날을 기다려야 해

散るのが女の　運命なら    지는 것이 여자의 운명이라면

俺はちる日を　待てばいい    나는 지는 날을 기다리면 돼

理屈じゃないよ　男の男の人生は...   말도 안되는 남자의 남자의 인생은 ...

 

愛がこの世に　ないならば   사랑이 이 세상에 없다면

俺は女に　用はない    나는 여자에 볼일이 없어

あいつが死ぬ気で　来るならば   그가 목숨걸고 온다면

俺もいのちを　呉れてやる    내 목숨도 내줄거야

理屈じゃないよ　男の男の人生は ...    말도 안되는 남자의 남자의 인생은 ...

 

好きと嫌いの　境にめを  好 不好의 갈림 길을

俺は歩いて　いるけれど    내가 걷고 있을지라도 

別れの涙の　味ならば    이별의 눈물의 맛이라면

俺に聞くより　風に聞け   나에게 듣느니 바람에 물어라 

理屈じゃないよ　男の男の人生は ...    말도 안되는 남자의 남자의 인생은 ...

 

 

♬ ひばりさんの男歌大好きです　なんでこんなに魅了するのでしょうか　

歌唱力表現力が素晴らしいですよね　痺れます！ひばりさん大好きです(^^♪