☞enka club 애창곡/백영탁 애창곡

おんなの街角~大川栄策

ssarang 2021. 9. 18. 15:25

ここを左に 曲ったら    여기를 왼쪽으로 돌면

二度と後へは 戻れない   두번다시 돌아갈수 없어

抱いてほしいと 思うけど   안아 달라고 생각 하지만

きっとあなたの 重荷になるわ   반드시 당신의 짐이 되어요

どうしたらいいの どうしたら   어쩌면 좋아 어떻게 하면

恋のゆくえを間違えそうな おんなの街角   사랑의 행방을 착각할번한 어자의 거리

 

迷うこころを 叱るよに   망설이는 마음을 꾸짓듯이

曲りなさいと 雨が降る   돌아가시라고  비가 내리네

濡れて求める しあわせも    젖어서 찾는 행복도

朝になったら 別れがあるの   아침이 되면 이별이네요

どうしたらいいの どうしたら  어쩌면 좋아 어떻게 하면

ついて行こうか「さよなら」しょか おんなの街角   따라갈가  「작별」할까 여자의 거리

 

女ですもの ひとり寝の    여자인걸 혼자 잠드는

夜は淋しい 肌寒さ   밤은 쓸쓸하고 으스스한 추위

辛い過去には 眼をつむり   아픈 과거에는 눈 감아

燃えてくずれて 甘えてみたい   타올라 흐트러저 어리광 부리고 싶어

どうしたらいいの どうしたら    어쩌면 좋아 어떻게 하면

許しあうのがさだめでしょうか おんなの街角   서로 용서하는 것이 운명 이겠지요 여자의 거리