ラブユ-東京 - 歌 : 黑澤明とロスプリモス 라부유도-쿄- 구로자와 아키라 와 로즈프리모스 詞 : 上原尙作 曲 : 中川博之 번역 : 화산
나나이로 니지가 키에테 시맛타노 七色(なないろ) 虹(にじ)が 消えてしまったの 일곱빛 무지개가 사라져 버렸어
샤본다마노 요오나 아타시노 나미다 シャボン玉のような あたしの なみだ 비누방울 같은 나의 눈물
아나타다케가 あなただけが 당신만이
이키가이나노 와스레 라레나이 生き甲斐なの 忘れられない 사는 보람이야 잊을수 없어
라부유- 라부유- 나미다노 토오쿄오 ラブユ- ラブユ- なみだの 東京 love you love you 눈물의 도-꾜-
이쓰마데모 와타시 메소메소 시나이와 いつまでも わたし めそめそ しないわ 언제까지나 나 훌쩍거리지는 않아요
샤본다마노 요오나 아카루이 나미다 シャボン玉のような 明るい涙 비누방울 같은 밝은 눈물
아시타카라와 あしたからは 내일부터는
아나타 나시데 이키테 유쿠노네 あなた なしで いきて ゆくのね 당신없이 살아가는거군요
라부유- 라부유- 나미다노 토오쿄오 ラブユ- ラブユ- なみだの 東京 love you love you 눈물의 도-꾜-
시아와세노 호시오 킷토 미쓰케루노 幸せの星を きっと みつけるの 행운의 별을 꼭 찾을거야
샤본다마노 요오나 유메미루 나미다 シャボン玉のような 夢見る なみだ 비누방울 같은 꿈꾸는 눈물
오바카산네 お馬鹿(ばか)さんね 바보로군요
아나타다케오 신지타 아타시 あなただけを 信じた あたし 당신만을 믿었던 나
라부유- 라부유- 나미다노 토오쿄오 ラブユ- ラブユ- なみだの 東京 love you love you 눈물의 도-꾜-
나미다노 토오쿄오 なみだの 東京 눈물의 도-꾜-
|
'☞enka club 애창곡 > 정한욱 애창곡' 카테고리의 다른 글
| コモエスタ赤坂 (0) | 2016.06.04 |
|---|---|
| 新潟ブルース (0) | 2016.06.04 |
| おもいやり / フランク永井 (0) | 2016.04.03 |
| 雨の長崎 (0) | 2015.12.30 |
| 泣いたらいいさ - 山本讓二 (0) | 2015.12.12 |