코레마데 쿠로우오 카케테 키타
これまで 苦勞を かけて 來た
지금까지 고생 시켜 왔어
스마나이네 스마나이네
すまないね すまないね
미안하다 미안하다
오마에 스마나이네
おまえ すまないね
당신 미안하다
나미다가 나가레루 쿄요우카라 후타리
淚が 流れる 今日から ふたり
눈물이 흐른다 오늘부터 두 사람
코코가 코코가 야도리키
ここが ここが 宿り木
여기가 여기가 겨우살이
모우 하나사나이
もう 離さない
더이상 떼어 놓지 않는다
二
온나노 유메사에 쿠치니모 다사즈
女の 夢さえ 口にも 出さず
여자의 꿈마저 입에도 내지 않고
오마에와 다맛테 쓰이테 키타
おまえは 默って ついて 來た
너는 말없이 따라 왔다
스마나이네 스마나이네
すまないね すまないね
미안하다 미안하다
오마에 스마나이네
おまえ すまないね
당신 미안하다
잇쇼우 카케테모 코노 카리 다케와
一生 かけても この 借り だけは
평생 걸려도 이 빗 만은
카에시 카에시타이노사
返し 返し たいのさ
돌려주어 돌려주고 싶은 것이야
이치즈나 오마에
一途な おまえ
한결같은 당신
三
오쿠레타 하루호도 이타와리 아에루
遲れた 春ほど いたわり 合える
늦은 봄일수록 서로 사랑 할수있다
오마에토 코에루 미즈타마리
おまえと 超える 水たまり
당신과 넘는 웅덩이
스마나이네 스마나이네
すまないね すまないね
미안하다 미안하다
오마에 스마나이네
おまえ すまないね
당신 미안하다
코노 요노 하테마데 오마에토 후타리
この 世の 涯まで おまえと ふたり
이 세상의 끝까지 당신과 둘이서
이키테 이키테 유코우요
生きて 生きて ゆこうよ
살고 살아 가자고
이노치노 카기리
命の かぎり
생명이 있는한
'☞enka club 애창곡 > 회장 안홍순 애창곡' 카테고리의 다른 글
| 高瀬舟 五木ひろし (0) | 2013.09.11 |
|---|---|
| 男の情歌 (0) | 2013.08.08 |
| 山内一豊の妻-女の賦 (うた) (0) | 2013.07.28 |
| 母のいない故郷 (0) | 2013.07.27 |
| わすれ宿 (0) | 2013.06.25 |