井戸（いど）の中の蛙（かわず）大海を知らす。
“우물안 개구리는 큰 바다가 있는 것을 모른다”의 말로
자신만의 좁은 지식에 얽매어 넓은 세계(다른지식)가 있다는 것을 모른다.
井戸（いど）:우물 =井(い) 蛙（かわず）;개구리 =かえる
'일본의 속담 > (ことわざ（諺）' 카테고리의 다른 글
| 噂（うわさ）をすれば影（かげ）がさす。 (0) | 2012.11.08 |
|---|---|
| 魚（うお）心 あれば 水心あり。 (0) | 2012.11.08 |
| 火（ひ）のない所に煙（けむり）は立たぬ。 (0) | 2012.11.08 |
| 逃（のが）した魚（さかな）は大きい (0) | 2012.11.08 |
| 灯台（とだい）下(もと)暗（くら）し。 (0) | 2012.11.08 |