作詞：石本美由紀 作曲：市川昭介
☞ www.youtube.com/watch?v=0Gb-clSeE2k ひばり 日本歌謡史を歌う
春と別れて 花は散り 봄과 해어져 꽃은 지고
秋と別れて 泣く落葉 가윽과 해어져 우는 낙엽
みんな淋しい 心はひとつ 모두 외로워 마음은 하나
別れの歌は 独り唄 … 이별의 노래는 혼자만의 연가 …
駄目ね別れた 後からも 안돼 해어졌어 이후에도
胸にみれんが つきまとう 가슴에 미련이 따라다니네
燃えた恋ほど 涙で終わる 불타오른 사랑 일쑤록 눈물로 끝나
別れの歌は 名残り唄 … 이별의 노래는 잊혀지지 않는 노래 …
あなたさよなら さよならと 당신 안녕 안녕이라고
書いて悲しく 終わる歌 쓰고서 쓸프게 끝나는 노래
涙ふくんだ 言葉にたくす 눈물 머금는 말에 담는다
別れの歌は さだめ唄 … 이별의 노래는 숙명의 노래 ...
※ 小林旭と 美空ひばりの離婚
離婚の原因は美空ひばりの母親の介入が原因！ ・戸籍上では入籍しておらず、美空ひばりは生涯独身！
別れというのはどういう別れにしても辛く悲しいものですね！今この歌聴いていて自分の人生で最も辛く悲しい別れを思い出し胸が苦しくなりました！