☞ ; http://cafe.daum.net/enkamom/KYaA/3092
Lyricist：仁井谷俊也
Composer：宮下健治
傘にかくれて 人眼をさけて 우산으로 가리고 사람 눈을 피해
ふたり来ました 伊豆の宿 두리서 왔어요 이즈 온천장
窓の下には 桂川(かつらがわ) 창문 밑으로는 카스라 강
今宵(こよい)ひと夜(よ)は 私のあなた 오늘 하룻밤은 나의 당신
夢に酔わせて… 修善寺夜雨 꿈에 취하게 하고 ... 슈젠지의 밤비
部屋の灯りに ほのかに浮かぶ 밤의 불빛에 히미하게 떠오르는
憎い寝顔の 愛おしさ 미운 잠든 얼굴 사랑스러워
竹林(たけ)の葉擦(ず)れか 雨音(あまおと)か 죽림의 나무잎 소리인가 비 소리인가
今の倖せ あなたの温(ぬく)み 지금의 행복 당신의 따뜻함
離したくない… 修善寺夜雨 떨아지기 싫어 슈젠지의 밤비
これが最後の 逢瀬なら 이것이 마지막의 밀회라면
泣いているよな 清流(せせらぎ)よ 울고 있는듯 시냇물 소리
今度この世に 生まれてきたら 이 다음 이세상에 다시 태어나다면
どうか添わせて… 修善寺夜雨 제발 짝지어 ... 슈젠지의 밤비
☞ : とっても素敵です。こんなにソフトに歌えるなんて・・・心地よく聞かせていただきました。
こんばんは〜＾＾今宵はこの曲に寄せていただきました。三門忠司さんの名前を見て、...「おっ、shpさん...珍しく...男唄 ^^~ 」と思ったのですが、詞は...やはり^^、切ない切ない女唄...だったのですね＾＾ 最近 感じるのですが、shp.さんの歌声、フレーズの語尾が...妙ぉ~~~う に、女っぽい響きですよね~~＾＾haha~~♪ いつも新曲の素早い
ssarang