作詞:星野哲郎
作曲:鏑木創
ご無沙汰しました 三年ぶりね 오랫동안 격조 했네요 3년만이네요
ペンをもつ手が 震えています 펜을 쥔 손이 떨리네요
震えています 떨리네요
このたび 横浜関内に 이번에 요코하마 간나이에
小さなお店を もちました 적은 가게를 갖게 되엇습니다
昔のよしみに おすがりします 옛날의 정의에 의지 하고 싶습니다.
力になって いただきたいの 힘이 되어 주었으면 해요
ひとりぼっちで 出直しました 손자서 새로 시작 했네요
出直しました 새로 시작 했어요
三十女の 意地かけた 서른살의 여자 고집으로
お店の名前は 「出船」です 가게 이름음은 出船이에요
あなたの好みに 合いそうな娘を 당신의 취향에 어울릿듯한 아가씨를
みつけてひとり 入れときました 찾아서 한 사람 두었습니다
ほめて下さい よくやったねと 잘 했다고 칭찬해 주세요
よくやったねと 잘 했다고 칭찬해 주세요
五人もすわれば 満員の 겨우 다섯사람 앉으면 만석이에요
小さな女の 城ですが 적지만 여자 나만의 영역이에요
一発お電話 下さるならば 한번 전화넣어 주세요
お席を空けて あなたを待つわ 자리를 비워놓고 당신을 기다려요
ssarang
로스·프리모스는 1961년부터 2010년 5월까지 활동했다. 모리 세이지가 메인 보컬을 맡아 일본 분위기 가요계를 대표하는 그룹이다. 옛 그룹 이름은 "구로사와 아키라와 로스·프리모스".2010년 6월부터는 멤버 체인지를 하는 그룹 이름을 나가야마 코오지와 로스·프리 모스에 바꾸어 활동하고 있다. |