男人生九十九坂／川崎修二

男人生九十九坂／川崎修二

아래 클익 합니다.

男人生　九十九坂(つづら坂)　　川崎修二

 

路地のこぼれ灯　凍れても   골목길에 너울거리는 등불 얼어붙어도

意地を炎やして　夢を呼ぶ    고집을 불태워서 꿈을 부른다 

雨に怯むな　迷うな風に   비를 겁 먹지 않고 바람에 헤매지 말라 

悔いは残すな　浮世みち    후회를 남기지 말라 세상 길

握る拳が　熱いじゃないか   쥔 주먹이 뜨겁지 안아

男人生九十九坂   남자의 인생 구불꾸불 구부러진 고갯 길

 

俺の命を　削っても  내 목숨을 꺾어서도  

守り抜きない　花ひとつ   지켜내지 못한 꽃 한송이

凛（りん）と咲いても　女の笑顔   늠늠하게 피었어도 여자의 웃는 모습 

隠す苦労に　泣けてくる   숨기는 고생에 눈물이 줄줄 

きっと幸せ　探してやると   반드시 행복 찾아 주겠다는  

男情熱(おもい)の　九十九坂  남자의 집염  99 고갯 길

 

冬の寒さの　隙間から  추운 겨울의 문틈에서

春の温もり　降りそそぐ   봄의 온기가 흘러 솟아

おなじ宿命(さだめ)を　歩けるなんて   같은 운명을 함께 걸어

俺の勇気を　また揺する   나의 용기를 또 흔들어

明日は希望の　朝日が昇る   내일은 희망의 아침햇살 떠올라

男人生　九十九坂   남자인생 꾸불꾸불 고갯길