鳥羽一郎 博多純情 .

 鳥羽一郎　博多純情

作曲：北原じゅん
作詞：星野哲郎
意地の締め込み 度胸の法被
これがわしらの 勲章タイ
博多山笠 男の祭り
華を競って 火花を散らす
オッショイ オッショイ オッショイ オッショイ
おれもおまえも のぼせもん

緋地に白抜き 清道二文字
熱い歴史を 道しるべ
祝いめでたい 一番山に
まけてなるかと棒かき上げる
オッショイ オッショイ オッショイ オッショイ
気分天まで 持ち上がる

手塩手酌で 升酒飲んで
ゆくぜ追い山 勝負山
博多山笠 炎の祭り
水は若水 勢いの水が
オッショイ オッショイ オッショイ オッショイ
背で湯になる 十五日

 

고집의 샅바 담력의 법피
이것이 우리들의 훈장 타이
하카타 산도롱 남자의 축제
꽃을 겨루어 불꽃을 튀긴다
옷쇼이옷쇼이옷쇼이옷쇼이
나나 너도 우쭐해

주홍지에 흰색  키요미치 두글자
뜨거운 역사의  이정표
축하해 경사스러운 가장 산에
져서 될까 모두 그러모아 올린다
옷쇼이옷쇼이옷쇼이옷쇼이
기분하늘까지 부상한다

손수자작으로 승주(됫술) 마셔
가자  뒷쫓아  승부산
하카타 산도롱 불꽃축제
물은 정화수  기세의 물이
옷쇼이옷쇼이옷쇼이옷쇼이
키로 뜨거운 물이 되는 보름